granatowy policjant in język polski

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: granatowi policjanci [nominative, plural], granatowego policjanta [genitive, singular], granatowych policjantów [genitive, plural], granatowemu policjantowi [dative, singular], granatowym policjantom [dative, plural], granatowego policjanta [accusative, singular], granatowych policjantów [accusative, plural], granatowym policjantem [instrumental, singular], granatowymi policjantami [instrumental, plural], granatowym policjancie [locative, singular], granatowych policjantach [locative, plural], granatowy policjancie [vocative, singular], granatowi policjanci [vocative, plural], granatowe policjanty [depreciative, nominative, vocative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) Od koloru mundurów noszonych przez członków tej formacji."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "granatowi policjanci",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowego policjanta",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowych policjantów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowemu policjantowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowym policjantom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowego policjanta",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowych policjantów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowym policjantem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowymi policjantami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowym policjancie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowych policjantach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowy policjancie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowi policjanci",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowe policjanty",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "depreciative",
        "nominative",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "granatowa policja"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "policjant"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "granatowa policja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pokolenie, Bohdan Czeszko, 1951 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
          "text": "Ulicą Płocką kroczą ospale: granatowy policjant i \"szupo\" z Sonderdienstu"
        },
        {
          "ref": "Król Tanga, Andrzej Zaniewski, 1997 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
          "text": "Właściwie to powinienem panią ukarać mandatem - pogroził jej palcem granatowy policjant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "funkcjonariusz granatowej policji"
      ],
      "id": "pl-granatowy_policjant-pl-noun-sClnbsec",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "granatowy policjant"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) Od koloru mundurów noszonych przez członków tej formacji."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "granatowi policjanci",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowego policjanta",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowych policjantów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowemu policjantowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowym policjantom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowego policjanta",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowych policjantów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowym policjantem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowymi policjantami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowym policjancie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowych policjantach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowy policjancie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowi policjanci",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "granatowe policjanty",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "depreciative",
        "nominative",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "granatowa policja"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "policjant"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "granatowa policja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pokolenie, Bohdan Czeszko, 1951 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
          "text": "Ulicą Płocką kroczą ospale: granatowy policjant i \"szupo\" z Sonderdienstu"
        },
        {
          "ref": "Król Tanga, Andrzej Zaniewski, 1997 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
          "text": "Właściwie to powinienem panią ukarać mandatem - pogroził jej palcem granatowy policjant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "funkcjonariusz granatowej policji"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "granatowy policjant"
}

Download raw JSONL data for granatowy policjant meaning in język polski (2.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"granatowy policjant" meaning in język polski

Noun